- Francesco Bottin, Dal 'logos' al 'verbum': Gadamer traduce/tradisce Tommaso che traduce/tradisce Aristotele
- Francesca Forte, La poetica aristotelica nella tradizione islamica
- Orsola Rignani, Ruggero Bacone su traduttori e traduzioni
- Claudio Fiocchi, Problemi di traduzione della "Politica" di Aristotele
Sunday, February 24, 2008
Doctor Virtualis
O incercare de a recupera un roman: Benjamin Fondane
Pentru a afla mai multe despre Benjamin Fondane, puteti consulta Wikipedia in limba romana aici.
(N. 14 noiembrie 1898, Iasi; M. 2/3 octombrie 1944, Auschwitz-Birkenau)
---
rondel de toamna
iti plange toamna in priviri
si-ti moare lenes la fereastra
in odaita ta albastra
privesti bolnavii trandafiri
tu stai pe ganduri si te miri
frumoasa pasare sihastra
iti plange toamna in priviri
si-ti moare lenes la fereastra
in cripta sfintelor iubiri
te poarta lin iubirea noastra
si te-ofilesti precum in glastra
se sting bolnavii trandafiri
iti plange toamna in priviri
[Preluat de pe agonia.ro]
---
Recomandari:
- Gabriella Farina, Benjamin Fondane e le gouffre; Artemide, Roma, 2003.
- Michel Carassou, Benjamin Fondane: Selective Bibliography; in "Cardozo Studies in Law and Literature", vol. 6, 1994, nr. 1, pp. 119-122.
- Arta Lucesco, Rediscovering Benjamin Fondane; Peter Lang, 2003.
Intamplator aflu ca exista si o
Friday, January 25, 2008
Revista de Filosofie Analitica
Cuprinsul vol. I, 2007, nr. 1:
STUDII
Ilie PÂRVU, Tradiţii ale filosofiei analitice în România
Marin BĂLAN, Filosofia analitică şi filosofia medievală
Christopher KIRWAN, Forma demonstraţiei lui Mill
din capitolul IV al lucrării “Utilitarismul”
Mircea DUMITRU, Obiecte ficţionale şi descripţii libere
Constantin STOENESCU, Cine a ucis pozitivismul logic?
Dosarul unui autodenunţ: Karl R. Popper
Valentin MUREŞAN, Este etica aplicată o aplicare a eticii?
Cristian DUCU, Argumentele lui J.S. Mill pentru principiul
non-intervenţiei
Mircea Flonta: “Filosofia analitică m-a impresionat prin
autenticitate …”
Wednesday, January 23, 2008
New Book: Proceedings of the Intl. Conf. "J.S. Mill. 1806-2006"
This volume contains a selection of papers presented at the “John Stuart Mill. 1806-2006” International Conference held at the University of Bucharest, Faculty of Philosophy, between 3-4 November 2008. An electronic version will be available on-line at the end of January 2008.
Contents:
Editors’ Note
J.R. Lucas, Can the Theory of Games Save Mill’s “Utilitarianism”?
Christopher Kirwan, The Shape of Mill’s Proof in Chapter 4 of “Utilitarianism”
Valentin Muresan, A Sympathetic Approach to Mill’s ‘Proof’
John Skorupski, Liberalism as Free Thought
Rob Devigne, J.S. Mill and the Politics of
George Schedler, A Conflict in “On
Adrian-Paul Iliescu, J.S. Mill’s Views on Democracy: Are They Still Valid?
Cristian Ducu, J.S. Mill’s Arguments for Non-Intervention
Eldon Eisenach, Migrations of ‘Spirit’ in Mill’s Theory of History
Dimitris Sotiropoulos, J.S. Mill in the History of Economic Thought: should he be regarded as a neoclassical economist?
Dragan Stoianovici, On Mill’s Philosophy of the Syllogism
Sorin Costreie, Proper Names: Mill, Russell and Frege
About Contributors
Thursday, January 03, 2008
100% aiureli -- cu Dan Puric si Robert Turcescu
Wednesday, December 19, 2007
Cazul Orban si lipsa de deontologie a jurnalistilor romani
Insa eu nu vreau sa scriu nici despre faptele incriminate, nici despre domnul Orban (printre altele pentru ca imi este antipatic). Subiectul care ma intereseaza este modul cum presa romaneasca a relatat si comentat despre acest "caz". Ceea ce m-a uimit intr-o masura extraordinar de mare -- dar nu din perspectiva cuiva care nu stie ce e in aceasta breasla -- a fost faptul ca acei jurnalisti care se bat cu pumnul in piept ca sunt cei mai inversunati si mai voinici aparatori ai libertatii presei si promotori ai deontologiei profesionale in aceasta profesie s-au incapatanat sa dovedeasca nu doar contrariul ci si faptul ca sunt total lipsiti de orice scrupule in a-si atinge anumite scopuri. Ma refer aici la Robert Turcescu, Mihai Tatulici si Cristian Tudor Popescu, pe de o parte, si la Mihai Gadea si Dana Belciug, pe de alta.
In primul caz, cei trei si echipa Realitatea TV au manipulat informatiile pe care le-au detinut si au incercat sa acrediteze ideea ca respectivul domn ar fi accidentat o tanara si s-ar fi inteles pentru o anumita suma cu parintii acesteia pentru a scapa de scandal. Chiar si daca lucrurile ar fi stat astfel, faptul ca ei nu au prezentat absolut nici o dovada in acest sens, desi au sustinut ca au martori, reprezinta din perspectiva oricarui cod deontologic o grava abatere. In al doilea rand, ei au sustinut ca Orban minte fiindca tace. Orice persoana rationala poate sesiza eroarea unei astfel de argumentari. In al treilea rand, reporterul Realitatea TV care a incercat sa obtina o declaratie din partea rudelor presupusei victime au facut doua greseli elementare: au intrat pe proprietatea privata a familiei respective (si pot fi dati in judecata pentru ca au filmat de pe domeniul privat si nu de pe domeniul public asa cum spune legea) si au formulat niste intrebari care contineau deja raspunsul (evident ca raspunsul pe care il doreau ei).
In schimb, domnul Gadea de la Antena 3 m-a convins ca jurnalistii se cred niste zei mai mici care au dreptul sa faca tot ceea ce vor in numele a ceea ce ei cred ca reprezinta interesul public. Asta s-a intamplat fiindca a sustinut in emisiunea de ieri ca minunata sa colega Dana Belciug nu a comis nici o infractiune atunci cand a vorbit prin telefon cu una din rudele presupusei victime si s-a dat drept un apropiat al dl Orban. Contrar afirmatiei unui alt coleg al dlui Gadea facuta in aceeasi emisiune, Dana Belciug nu poate fi incriminata conform Codului Penal (art.240) pentru uzurparea de calitati oficiale. Insa un astfel de comportament contravine oricarei bune practici in domeniul jurnalistic si nu are nici o valoare in instanta pentru ca declaratia se obtine prin fals (Dana Belciug minte cu privire la identitatea ei, falsifica identitatea).
[voi reveni]